Câu hỏi thi bằng lái Thái Lan: Điều nào sau đây KHÔNG được phép

Question / คำถาม

Điều nào sau đây KHÔNG được phép?

(ข้อใดต่อไปนี้ไม่ได้รับอนุญาต?)

Which of the following is NOT permitted?

Answer choices / ตัวเลือก

1. A. Lái xe khi khả năng điều khiển phương tiện bị suy giảm. (ขับขี่เมื่อความสามารถในการควบคุมยานพาหนะบกพร่อง) (Driving when your ability to operate a vehicle is impaired.)
2. B. Lái xe trong điều kiện thiếu sáng hoặc trời tối khi bật đèn pha, cho tầm nhìn 150 mét. (ขับขี่ในสภาพแสงสลัวหรือมืดโดยเปิดไฟหน้ามีทัศนวิสัย 150 เมตร) (Driving in dim or dark conditions with the headlights on, giving visibility of 150 meters.)
3. C. Lái xe đua trên đường công cộng khi có sự cho phép của cơ quan giao thông có thẩm quyền. (ขับรถแข่งบนถนนสาธารณะโดยได้รับอนุญาตจากหน่วยงานจราจรที่เกี่ยวข้อง) (Driving a racing car on a public road with the permission of the relevant traffic authorities.)
4. D. Vượt bên trái khi xe bạn đang vượt đang chờ rẽ phải. (แซงทางซ้ายเมื่อรถที่กำลังจะแซงกำลังรอเลี้ยวขวา) (Passing on the left when the vehicle you are passing is waiting to make a right turn.)