Câu hỏi thi bằng lái Thái Lan: Người lái xe ẩu đâm người khác chết, ngoài trách nhiệm hình

Question / คำถาม

Người lái xe ẩu đâm người khác chết, ngoài trách nhiệm hình sự còn chịu trách nhiệm gì?

(กรณีที่ผู้ขับขี่ขับรถโดยประมาทไปชนบุคคลอื่นใดจนถึงแก่ความตาย นอกจากผู้ขับขี่จะต้องใช้ค่าสินไหมทดแทนในทางแพ่งแล้ว ผู้ขับขี่จะต้องรับโทษทางอาญาในข้อใด?)

In the event that the driver drives recklessly and hits any other person to death In addition to the driver must pay compensation in civil. What criminal penalties will the driver face?

Answer choices / ตัวเลือก

1. A. Trách nhiệm dân sự bồi thường (ประหารชีวิต) (Execute life)
2. B. Không phải chịu gì thêm (จำคุกไม่เกิน 10 ปี และปรับไม่เกิน 20,000 บาท) (Imprisonment for not more than 10 years and a fine of not more than 20,000 baht)
3. C. Trách nhiệm kỷ luật (จำคุกตลอดชีวิต) (Life imprisonment)
4. D. Trách nhiệm hành chính (ริบทรัพย์สิน) (Forfeiture of property)