Вопрос тайского экзамена: Какое наказание предусмотрено для лица, чья небрежность повл

Question / คำถาม

Какое наказание предусмотрено для лица, чья небрежность повлекла смерть другого человека?

(ผู้ใดประมาทและการกระทำนั้นเป็นเหตุให้ผู้อื่นถึงแก่ความตายต้องระวางโทษอย่างไร)

Whoever is negligent and that action causes the death of another person, what is the penalty?

Answer choices / ตัวเลือก

1. A. Тюремное заключение на срок не более 5 лет и штраф не более 20 000 бат (จำคุกไม่เกิน 5 ปี และปรับไม่เกิน 20,000 บาท) (Imprisonment for not more than 5 years and a fine of not more than 20,000 baht)
2. B. Тюремное заключение на срок не более 10 лет и штраф не более 20 000 бат (จำคุกไม่เกิน 10 ปี และปรับไม่เกิน 20,000 บาท) (Imprisonment for not more than 10 years and a fine of not more than 20,000 baht)
3. C. Тюремное заключение на срок не более 10 лет и штраф не более 30 000 бат (จำคุกไม่เกิน 10 ปี และปรับไม่เกิน 30,000 บาท) (Imprisonment for not more than 10 years and a fine of not more than 30,000 baht)
4. D. Тюремное заключение на срок не более 10 лет и штраф не более 40 000 бат (จำคุกไม่เกิน 10 ปี และปรับไม่เกิน 40,000 บาท) (Imprisonment for not more than 10 years and a fine of not more than 40,000 baht)