Вопрос тайского экзамена: Какое утверждение указывает на то, что вы управляете автомоб

Question / คำถาม

Какое утверждение указывает на то, что вы управляете автомобилем неправильно?

(ข้อใดที่แสดงว่า ท่านขับรถไม่เป็น)

Which statement indicates that you are not driving properly?

Answer choices / ตัวเลือก

1. A. Во время движения собака выбегает перед вашим автомобилем, и вы сбиваете её (ขณะที่กำลังขับรถอยู่ มีสุนัขวิ่งตัดหน้ารถ ท่านหักหลบสุนัขลงข้างทาง) (While driving, a dog runs in front of your car, and you hitting it)
2. B. Во время движения автомобиль позади вас с силой врезается в ваш автомобиль сзади, в результате чего ваш автомобиль сталкивается с автомобилем впереди вас (ขณะที่กำลังขับรถอยู่ ถูกรถที่ตามหลังมาชนท้ายอย่างแรงจนรถของท่านไปกระแทกรถคันข้างหน้า) (While driving, the car behind you hits your car from behind with great force, causing your car to collide with the car in front of you)
3. C. При повороте налево для парковки другой автомобиль вклинивается перед вами, вы резко тормозите, но ваш автомобиль всё равно ударяет автомобиль впереди (ขณะที่กำลังเลี้ยวซ้ายเข้าที่จอดรถ มีรถขับตัดหน้าแย่งเข้าจอดรถ ท่านจึงเหยียบเบรกอย่างแรงแต่รถก็ยังชนรถที่ตัดหน้า) (While turning left to park, another car cuts in front of you, and you brake hard, but your car still hits the car in front of you)
4. D. Вы едете купить что-то в конце переулка и пристёгиваете ремень безопасности (ขับรถไปซื้อของที่หน้าปากซอยท่านก็คาดเข็มขัดนิรภัย) (You drive to buy something at the end of the alley and put on your seatbelt)