Вопрос тайского экзамена: Какая поговорка напоминает водителям о безопасности

Question / คำถาม

Какая поговорка напоминает водителям о безопасности?

(ข้อความใดที่เตือนใจผู้ขับขี่เพื่อให้เกิดความปลอดภัย)

Which saying reminds drivers to be safe?

Answer choices / ตัวเลือก

1. A. Кто не рискует, тот не пьёт шампанского (กล้าได้กล้าเสีย) (Nothing ventured, nothing gained)
2. B. Убить можешь, но унизить нельзя (ฆ่าได้แต่หยามไม่ได้) (You can kill but cannot humiliate)
3. C. Беспечность — причина смерти (ความประมาทเป็นบ่อเกิดแห่งความตาย) (Carelessness is the root of death)
4. D. Пуганый заяц всего боится (กระต่ายตื่นตูม) (A startled hare panics easily)