Вопрос тайского экзамена: Как действовать при разъезде со встречным транспортом

Question / คำถาม

Как действовать при разъезде со встречным транспортом?

(ในการขับรถสวนทางกันผู้ขับขี่ต้องปฏิบัติอย่างไร)

When vehicles are approaching from opposite directions, what must the driver do?

Answer choices / ตัวเลือก

1. A. Можно выехать на полосу общественного транспорта (แซงเข้าไปในช่องเดินรถประจำทางได้) (Overtake into the bus lane)
2. B. Держаться левой стороны (ให้ขับรถชิดด้านซ้าย) (Drive close to the left side)
3. C. При наличии препятствия впереди не останавливаться, пропуская встречный транспорт (ในทางที่มีสิ่งกีดขวางอยู่ข้างหน้าไม่ต้องหยุดรอให้รถที่สวนมาผ่านไปได้) (If there is an obstruction ahead, do not stop to let the oncoming car pass)
4. D. На узкой дороге, где разъехаться невозможно, меньший автомобиль должен остановиться слева, пропуская больший (ในทางแคบที่ไม่อาจสวนกันได้ ผู้ขับรถคันที่เล็กกว่าต้องหยุดชิดด้านซ้ายให้รถคันที่ใหญ่กว่าไปก่อน) (On narrow roads where passing is impossible, the smaller car must stop to the left and let the larger car go first)