Вопрос тайского экзамена: Для безопасного и вежливого обгона или смены полосы, что не

Question / คำถาม

Для безопасного и вежливого обгона или смены полосы, что не является хорошей манерой?

(ในการแซงหรือเปลี่ยนเลนต้องปลอดภัยและมีมารยาท ข้อใดไม่ใช่มารยาทที่ดีในการขับรถ)

When overtaking or changing lanes, you must be safe and polite. Which is NOT good driving manners?

Answer choices / ตัวเลือก

1. A. Обогнав, сразу подрезать и прижаться влево (เมื่อแซงรถคันหน้าได้แล้วปาดหน้าชิดซ้ายทันที) (After overtaking, immediately cut in front and move left)
2. B. Включать правый поворотник перед каждым обгоном, чтобы передний автомобиль знал и уступал (ให้สัญญาณไฟเลี้ยวขวา ก่อนแซงทุกครั้งเพื่อให้รถคันหน้ารู้ตัวและระมัดระวังหรือให้ทาง) (Signal right before overtaking so the car ahead is aware and cautious or gives way)
3. C. Не обгонять в опасных местах или там, где обгон запрещён (ไม่แซงในที่คับขันหรือห้ามแซง) (Do not overtake in hazardous or no-overtaking zones)
4. D. Чем уже дорога, тем медленнее ехать и осторожнее обгонять (ถนนยิ่งแคบยิ่งต้องขับช้าๆ และแซงด้วยความระมัดระวัง) (The narrower the road, the slower you should drive and overtake with caution)