Вопрос тайского экзамена: Что следует делать, когда другой водитель уступает вам дорог

Question / คำถาม

Что следует делать, когда другой водитель уступает вам дорогу или позволяет встроиться в его полосу?

(ท่านควรทำอย่างไรเมื่อผู้ขับรถคันอื่นเปิดทางให้ท่านไปก่อนหรือเข้าร่วมใช้ช่องจราจรด้วย)

What should you do when another driver gives way to let you go first or merge into their lane?

Answer choices / ตัวเลือก

1. A. Ускориться и сразу перестроиться в следующую полосу (เร่งรถออกไปโดยตัดข้ามไปยังช่องจราจรถัดไปด้วย) (Accelerate and cut across to the next lane as well)
2. B. Кивнуть или поднять руку в знак благодарности, поспешно выезжая или перестраиваясь (ก้มหัวหรือยกมือขอบคุณ พร้อมกับเคลื่อนรถออกไปหรือเข้าร่วมใช้ช่องจราจรในลักษณะเร่งร้อน) (Nod or raise your hand to thank them while moving out or merging hastily)
3. C. Кивнуть в знак благодарности, затем осторожно выехать или перестроиться в запрошенную полосу (ก้มหัวขอบคุณ พร้อมกับเคลื่อนรถออกไปหรือเข้าร่วมใช้ช่องจราจรที่ขอเข้าร่วมด้วยความระมัดระวัง) (Nod to thank them, then carefully move out or merge into the lane you requested)
4. D. Медленно выехать или перестроиться, пытаясь втиснуться в следующую полосу (ขับรถออกไปหรือเข้าร่วมช่องจราจรแบบช้าๆ และพยายามเบียดข้ามไปยังช่องจราจรถัดไป) (Drive out or merge slowly and try to squeeze into the next lane)