Вопрос тайского экзамена: Что такое неосторожное вождение

Question / คำถาม

Что такое неосторожное вождение?

(การขับรถโดยประมาทหมายถึงข้อใด?)

What does reckless driving mean?

Answer choices / ตัวเลือก

1. A. Подрезал (นายมิ่งขับรถตัดหน้ารถของนายมากโดยจงใจ ทำให้รถนายมากเสียหลักพลิกคว่ำ) (Mr. Ming deliberately cut in front of Mr. Ma's car. Causing Mr. Mak's car to lose control and overturn)
2. B. Умышленный наезд (นายเขียวเจตนาขับรถชนนายขาวจนถึงแก่ความตาย) (Mr. Green deliberately hit Mr. White until his death)
3. C. Вёл с плохими тормозами (นายเหลี่ยมขับรถที่มีห้ามล้อชำรุดจนเป็นเหตุให้ชนคนตาย) (Mr Liam drove a car with broken brakes that caused a fatal crash)
4. D. Случайный наезд (นายจักรตั้งใจขับรถชนนายจง แต่พลาดไปถูกนายจันบาดเจ็บสาหัส) (Mr. Chak accidentally drove into Mr. Chong. But missed and was seriously injured by Mr. Chan)