Вопрос тайского экзамена: В каких случаях перевозчик несёт ответственность за перевози

Question / คำถาม

В каких случаях перевозчик несёт ответственность за перевозимый груз?

(กรณีใดที่ผู้ขนส่งต้องรับผิดชอบสินค้าที่ทำการขนส่ง)

In what cases is the carrier responsible for the transported goods?

Answer choices / ตัวเลือก

1. A. Товар утерян вследствие форс-мажора (สินค้าสูญหายเพราะเกิดเหตุสุดวิสัย) (The product is lost due to force majeure)
2. B. Товар утерян по вине грузоотправителя (สินค้าสูญหายเพราะเกิดจากความผิดของผู้ตราส่ง) (The goods are lost due to the fault of the consignor)
3. C. Повреждённый товар вызван состоянием самого товара (สินค้าสียหายเพราะเกิดจากสภาพแห่งของนั้นเอง) (The damaged product is caused by the condition of the item itself)
4. D. Товар повреждён из-за задержки доставки (สินค้าเสียหายเพราะส่งมอบชักช้า) (The product is damaged because of delayed delivery)