Вопрос тайского экзамена: Если вы едете позади велосипедиста, но хотите повернуть нале

Question / คำถาม

Если вы едете позади велосипедиста, но хотите повернуть налево. Что вам следует сделать?

(จากรูป หากท่านกำลังขับตามหลังคนขี่จักรยาน แต่ท่านต้องการที่จะเลี้ยวซ้าย ท่านควรปฏิบัติอย่างไร)

If you are driving behind a cyclist but you want to turn left. What should you do?

Answer choices / ตัวเลือก

1. A. Снизить скорость и подождать, пока велосипедист проедет поворот (ชะลอความเร็วจนกว่าจักรยานจะผ่านทางเลี้ยว) (Slow down until the bike passes the turn)
2. B. Попытаться обогнать велосипед до того, как он достигнет поворота (พยายามแซงจักรยานก่อนที่จะถึงทางเลี้ยว) (Try to overtake the bike before it reaches the turn)
3. C. Припарковать автомобиль, чтобы велосипедист проехал поворот (จอดรถเพื่อรอจนกว่าคนขี่จักรยานจะผ่านทางเลี้ยว) (Park the car for the cyclist to pass through the turn)
4. D. Совершить поворот, не обращая внимания на велосипед (ทำการเลี้ยวโดยไม่ต้องสนใจจักรยาน) (Make a turn without paying attention to the bike)