Leis de trânsito
Pergunta do Teste Tailandês: No caso em que o motorista dirige de forma imprudente e atro
กรณีที่ผู้ขับขี่ขับรถโดยประมาทไปชนบุคคลอื่นใดจนถึงแก่ความตาย นอกจากผู้ขับขี่จะต้องใช้ค่าสินไหมทดแทนในทางแพ่งแล้ว ผู้ขับขี่จะต้องรับโทษทางอาญาในข้อใด?
Pratique uma questão da carteira tailandesa - Leis de trânsito. Com resposta.
Question / คำถาม
No caso em que o motorista dirige de forma imprudente e atropela outra pessoa causando sua morte, além de o motorista dever pagar indenização civil, quais penalidades criminais o motorista enfrentará?
(กรณีที่ผู้ขับขี่ขับรถโดยประมาทไปชนบุคคลอื่นใดจนถึงแก่ความตาย นอกจากผู้ขับขี่จะต้องใช้ค่าสินไหมทดแทนในทางแพ่งแล้ว ผู้ขับขี่จะต้องรับโทษทางอาญาในข้อใด?)
In the event that the driver drives recklessly and hits any other person to death In addition to the driver must pay compensation in civil. What criminal penalties will the driver face?
Answer choices / ตัวเลือก
- A. Pena de morte (ประหารชีวิต) (Execute life)
- B. Prisão por não mais de 10 anos e multa de não mais de 20.000 baht (จำคุกไม่เกิน 10 ปี และปรับไม่เกิน 20,000 บาท) (Imprisonment for not more than 10 years and a fine of not more than 20,000 baht)
- C. Prisão perpétua (จำคุกตลอดชีวิต) (Life imprisonment)
- D. Confisco de bens (ริบทรัพย์สิน) (Forfeiture of property)
Correct answer / คำตอบที่ถูกต้อง
B. Prisão por não mais de 10 anos e multa de não mais de 20.000 baht