Etiqueta no trânsito
Pergunta do Teste Tailandês: Se um condutor anda colado atrás na faixa direita e buzina,
หากมีผู้ขับรถจี้ท้ายรถท่านในช่องทางขวาสุดและบีบแตรไล่หลังทั้งที่ช่องทางด้านซ้ายก็ว่างอยู่ ท่านควรปฏิบัติตนอย่างไร
Pratique uma questão da carteira tailandesa - Etiqueta no trânsito. Com resposta.
Question / คำถาม
Se um condutor anda colado atrás na faixa direita e buzina, o que fazer?
(หากมีผู้ขับรถจี้ท้ายรถท่านในช่องทางขวาสุดและบีบแตรไล่หลังทั้งที่ช่องทางด้านซ้ายก็ว่างอยู่ ท่านควรปฏิบัติตนอย่างไร)
If a driver is tailgating you in the far right lane and honking even though the left lane is empty, what should you do?
Answer choices / ตัวเลือก
- A. Ultrapassar e persegui-lo (แซงไปก่อน แล้วขับรถไล่ตลอดทาง) (Overtake first, then chase them the whole way)
- B. Acelerar e nunca deixar ultrapassar (เร่งความเร็ว ไม่ให้แซงอย่างเด็ดขาด) (Speed up and never let them overtake)
- C. Mover para a faixa esquerda para dar passagem (ขับรถหลีกทาง.ทางช่องทางด้านซ้ายอย่างระมัดระวัง) (Carefully move to the left lane to give way)
- D. Piscar seta esquerda para deixar ultrapassar (กระพริบไฟด้านซ้ายเป็นสัญญาณให้แซงด้านซ้าย) (Flash the left turn signal to let them overtake on the left)
Correct answer / คำตอบที่ถูกต้อง
C. Mover para a faixa esquerda para dar passagem