태국 운전면허 문제: 안전을 위해 자동차로 이동하는 동안 누가 안전벨트를 착용해야 합니까

Question / คำถาม

안전을 위해 자동차로 이동하는 동안 누가 안전벨트를 착용해야 합니까?

(ใครบ้างที่ต้องคาดเข็มขัดนิรภัยขณะโดยสารไปในรถยนต์เพื่อความปลอดภัยของชีวิต)

Who must wear seat belts while traveling in a car for safety?

Answer choices / ตัวเลือก

1. A. 운전자와 모든 승객(성인과 어린이 모두, 앞좌석과 뒷좌석 모두) (คนขับรถและผู้โดยสารทุกคนทั้งผู้ใหญ่และเด็กที่นั่งตอนหน้าและตอนหลังรถ) (The driver and all passengers, both adults and children, in front and rear seats)
2. B. 운전자와 앞좌석 승객만 (คนขับรถและผู้โดยสารที่นั่งตอนหน้ารถเท่านั้น) (The driver and front seat passengers only)
3. C. 운전자와 안전벨트를 착용할 수 있는 12세 이상 승객 (คนขับรถและผู้โดยสารที่มีอายุมากกว่า 12 ปีขึ้นไป เพราะสามารถคาดเข็มขัดนิรภัยได้) (The driver and passengers over 12 years old who can fasten seat belts)
4. D. 노인과 12세 미만 어린이를 제외한 운전자와 승객 (คนขับรถและผู้โดยสาร ยกเว้นคนแก่กับเด็กที่มีอายุน้อยกว่า 12 ปีลงมา) (The driver and passengers, except the elderly and children under 12)