태국 운전면허 문제: 올바르게 운전하고 있지 않음을 나타내는 것은 무엇인가요

Question / คำถาม

올바르게 운전하고 있지 않음을 나타내는 것은 무엇인가요?

(ข้อใดที่แสดงว่า ท่านขับรถไม่เป็น)

Which statement indicates that you are not driving properly?

Answer choices / ตัวเลือก

1. A. 운전 중 개가 차량 앞으로 뛰어들어 치었다 (ขณะที่กำลังขับรถอยู่ มีสุนัขวิ่งตัดหน้ารถ ท่านหักหลบสุนัขลงข้างทาง) (While driving, a dog runs in front of your car, and you hitting it)
2. B. 운전 중 뒤차가 큰 힘으로 후방 추돌하여 내 차량이 앞차와 충돌했다 (ขณะที่กำลังขับรถอยู่ ถูกรถที่ตามหลังมาชนท้ายอย่างแรงจนรถของท่านไปกระแทกรถคันข้างหน้า) (While driving, the car behind you hits your car from behind with great force, causing your car to collide with the car in front of you)
3. C. 주차를 위해 좌회전할 때 다른 차량이 끼어들어 급제동했으나 앞차와 충돌했다 (ขณะที่กำลังเลี้ยวซ้ายเข้าที่จอดรถ มีรถขับตัดหน้าแย่งเข้าจอดรถ ท่านจึงเหยียบเบรกอย่างแรงแต่รถก็ยังชนรถที่ตัดหน้า) (While turning left to park, another car cuts in front of you, and you brake hard, but your car still hits the car in front of you)
4. D. 골목 끝에서 물건을 사기 위해 운전하며 안전벨트를 착용했다 (ขับรถไปซื้อของที่หน้าปากซอยท่านก็คาดเข็มขัดนิรภัย) (You drive to buy something at the end of the alley and put on your seatbelt)