태국 운전면허 문제: '안전 지대'란 무엇을 의미합니까

Question / คำถาม

'안전 지대'란 무엇을 의미합니까?

(เขตปลอดภัย หมายความว่าอย่างไร)

What does 'safety zone' mean?

Answer choices / ตัวเลือก

1. A. 운전자에게 계속 진행해도 안전함을 표시하는 구역 (พื้นที่มีเครื่องหมายแสดงไว้ให้ผู้ขับขี่เห็นว่าปลอดภัยขับต่อไปได้) (An area marked for drivers indicating it is safe to continue)
2. B. 운전자가 통과할 수 있는 구역 (เขตที่ผู้ขับขี่สามารถนำรถผ่านเข้าไปได้) (An area where drivers can drive through)
3. C. 보행자가 건너기 위해 정지하고 기다리거나, 차량에서 승하차하는 사람이 건너기 전에 기다리도록 도로 위에 항상 명확히 표시된 구역 (พื้นที่ในทางเดินรถที่มีเครื่องหมายแสดงไว้ให้เห็นได้ชัดเจนทุกเวลาสำหรับให้คนเดินเท้าที่ข้ามทางหยุดรอ หรือให้คนที่ขึ้นหรือลงจากรถหยุดรอก่อนจะข้ามทางต่อไป) (An area on the roadway clearly marked at all times for pedestrians crossing to stop and wait, or for people getting on/off vehicles to wait before crossing)
4. D. 보행자가 정지하지 않고 건널 수 있는 구역 (เขตที่คนเดินเท้าสามารถข้ามทางได้โดยไม่ต้องหยุดรอ) (An area where pedestrians can cross without stopping)