태국 운전면허 문제: 그림에서 파란색과 노란색 차량 모두 교차로에서 우회전하려 합니다. 어느 차량이 적절한 회전 위치에 있나요

Question / คำถาม

그림에서 파란색과 노란색 차량 모두 교차로에서 우회전하려 합니다. 어느 차량이 적절한 회전 위치에 있나요?

(จากรูป รถคันสีฟ้าและรถคันสีเหลืองต้องการจะเลี้ยวขวาเพื่อไปเลี้ยวซ้ายในซอยที่ 1 รถคันใดอยู่ในตำแหน่งที่เหมาะสม)

In the picture, both blue and yellow cars want to turn right at the intersection. Which car is in the appropriate position to turn?

Answer choices / ตัวเลือก

1. A. 파란색 차량 (รถคันสีฟ้า) (The blue car)
2. B. 노란색 차량 (รถคันสีเหลือง) (The yellow car)
3. C. 둘 다 적절한 위치에 있다 (เหมาะสมทั้งคู่) (Both are in appropriate positions)
4. D. 둘 다 적절한 위치에 있지 않다 (ไม่เหมาะสมทั้งคู่ ) (Neither are in appropriate positions)