태국 운전면허 문제: 자전거 운전자 뒤에서 주행 중 좌회전하려면 어떻게 해야 하나요

Question / คำถาม

자전거 운전자 뒤에서 주행 중 좌회전하려면 어떻게 해야 하나요?

(จากรูป หากท่านกำลังขับตามหลังคนขี่จักรยาน แต่ท่านต้องการที่จะเลี้ยวซ้าย ท่านควรปฏิบัติอย่างไร)

If you are driving behind a cyclist but you want to turn left. What should you do?

Answer choices / ตัวเลือก

1. A. 자전거가 회전 지점을 지나갈 때까지 감속한다 (ชะลอความเร็วจนกว่าจักรยานจะผ่านทางเลี้ยว) (Slow down until the bike passes the turn)
2. B. 자전거가 회전 지점에 도달하기 전에 추월하려고 시도한다 (พยายามแซงจักรยานก่อนที่จะถึงทางเลี้ยว) (Try to overtake the bike before it reaches the turn)
3. C. 자전거 운전자가 회전 지점을 통과하도록 차량을 정차한다 (จอดรถเพื่อรอจนกว่าคนขี่จักรยานจะผ่านทางเลี้ยว) (Park the car for the cyclist to pass through the turn)
4. D. 자전거를 신경 쓰지 않고 회전한다 (ทำการเลี้ยวโดยไม่ต้องสนใจจักรยาน) (Make a turn without paying attention to the bike)