タイ運転免許問題: 車線変更前に、なぜ運転者は頭を回して肩越しに後方を確認しなければならないのですか？

Question / คำถาม

車線変更前に、なぜ運転者は頭を回して肩越しに後方を確認しなければならないのですか？

(ผู้ขับขี่จะต้องหันหน้ามองข้ามไหล่ก่อนทำการเปลี่ยนช่องจราจร เพราะเหตุใด)

Why must a driver turn their head to look over their shoulder before changing lanes?

Answer choices / ตัวเลือก

1. A. ウインカーを使わずに車線変更するため (เพื่อเปลี่ยนช่องจราจรในกรณีที่ไม่ต้องการเปิดสัญญาณไฟเลี้ยว) (To change lanes without using turn signals)
2. B. 歩道を歩いている人を見るため (เพื่อให้สามารถเห็นผู้คนที่เดินอยู่บริเวณทางเดินเท้า) (To see people walking on the sidewalk)
3. C. より速く車線変更できるようにするため (จะทำให้สามารถเปลี่ยนช่องจราจรได้รวดเร็วมากขึ้น) (To be able to change lanes faster)
4. D. 車両の死角を確認するため (เพื่อตรวจดูจุดบอดของรถ) (To check the vehicle's blind spot)