タイ運転免許問題: 交差点で信号待ちをしていて青信号に変わった時、どうすべきですか？

Question / คำถาม

交差点で信号待ちをしていて青信号に変わった時、どうすべきですか？

(ในขณะที่ท่านกำลังหยุดรอสัญญาณไฟอยู่ที่ทางแยก แล้วไฟจราจรเปลี่ยนเป็นสีเขียว ท่านควรปฏิบัติอย่างไร)

While you were waiting for the signal light at the crossroads Then the traffic light turns green. What should you do?

Answer choices / ตัวเลือก

1. A. 周囲の交通を確認してから発進する (ตรวจสอบการจราจรรอบๆ ข้างก่อน จากนั้นจึงออกรถ) (Check the surrounding traffic first, when it's safe to past)
2. B. 後続車の時間を無駄にしないよう素早く交差点を通過する (ขับรถผ่านทางแยกไปโดยเร็ว เพื่อไม่ให้รถคันหลังเสียเวลา) (Drive through the intersection quickly to avoid wasting time on the rear car)
3. C. 後続車がクラクションを鳴らすまで待ってから発進する (รอจนกว่ารถคันข้างหลังของท่านจะให้สัญญาณแตร แล้วจึงออกรถ) (Wait until the car behind you gives a horn signal, then get off)
4. D. 運転者の任意でどうにでもする (ปฏิบัติอย่างไรก็ได้ แล้วแต่ผู้ขับขี่) (Practice whatever depending on the driver)