タイ運転免許問題: 最も右側の車線を走行中、後方から高速で車両が接近してきた場合、どうすべきですか？

Question / คำถาม

最も右側の車線を走行中、後方から高速で車両が接近してきた場合、どうすべきですか？

(เมื่อขับรถในช่องจราจรขวาสุด และมีรถด้านหลังขับขึ้นมาด้วยความเร็วสูง.ท่านควรทำอย่างไร)

When driving in the rightmost lane and a car behind approaches at high speed, what should you do?

Answer choices / ตัวเลือก

1. A. 左方向指示器を出し、左側の車線に変更して、より高速な車両が安全に追い越せるようにする (ให้สัญญาณไฟเลี้ยวซ้าย และเปลี่ยนไปยังช่องจราจรด้านซ้าย เพื่อให้รถที่มีความเร็วสูงกว่ารถของท่านแซงขึ้นไปอย่างปลอดภัย) (Signal left and move to the left lane to let the faster vehicle overtake safely)
2. B. 加速して後続車から逃げ、距離を空けようとする (เร่งความเร็วหนีรถด้านหลัง.พยายามขับทิ้งระยะให้ห่างจากรถคันหลัง) (Speed up to escape the car behind, try to increase distance)
3. C. 同じ速度を維持し、後続車が左車線に変更するようにする (ขับด้วยความเร็วเดิม เพื่อให้รถด้านหลังเปลี่ยนช่องจราจรไปทางซ้าย) (Maintain speed so the car behind changes to the left lane)
4. D. 左方向指示器を出し、左車線に急に避け、右車線の車両と競争しながら加速する (ให้สัญญาณไฟเลี้ยวซ้าย หักหลบไปยังช่องจราจรซ้าย เร่งความเร็วแข่งกับรถในช่องจราจรขวา) (Signal left, swerve to the left lane, and race the car in the right lane)