タイ運転免許問題: 「左折可」の標識を見た運転者はどうすべきですか？

Question / คำถาม

「左折可」の標識を見た運転者はどうすべきですか？

(เมื่อผู้ขับขี่พบเครื่องหมาย"เลี้ยวซ้ายผ่านตลอด"ผู้ขับขี่ควรปฏิบัติอย่างไร?)

When a driver sees a 'Left Turn Yield at Any Time' sign, what should the driver do?

Answer choices / ตัวเลือก

1. A. 速度を落とし、すぐに左折する (ลดความเร็วของรถลงและเลี้ยวซ้ายผ่านไปได้ทันที) (Slow down and turn left immediately)
2. B. 青信号になるまで待ってから左折する (หยุดรอจนกว่าจะได้รับสัญญาณไฟเขียวจึงเลี้ยวซ้ายไปได้) (Stop and wait for a green light before turning left)
3. C. 歩行者と右側から来る車両が通過するのを待ってから左折する (หยุดรอให้คนข้ามถนนและรถที่มาจากทางด้านขวามือขับผ่านไปก่อนแล้วจึงเลี้ยวซ้ายผ่านไป) (Stop and wait for pedestrians and vehicles from the right to pass, then turn left)
4. D. すぐに左折する (เลี้ยวซ้ายผ่านไปได้ทันที) (Turn left immediately)