タイ運転免許問題: エンジン潤滑油の点検・補充前の正しい手順は？

Question / คำถาม

エンジン潤滑油の点検・補充前の正しい手順は？

(ข้อใดเป็นขั้นตอนก่อนตรวจเช็กและเติมระดับน้ำมันหล่อลื่นเครื่องยนต์ ที่ถูกต้อง)

What is the correct procedure before checking and refilling engine oil?

Answer choices / ตัวเลือก

1. A. 平地に駐車し、エンジンをかけたまま10～15分間確認する (จอดรถบนพื้นราบ เช็กน้ำมันขณะยังติดเครื่องยนต์อยู่อย่างน้อง 10-15 นาที) (Park on level ground, check oil while engine has been running for at least 10-15 minutes)
2. B. 平地に駐車し、エンジン停止後少なくとも10～15分待って確認する (จอดรถบนพื้นราบ เช็กน้ำมันขณะยังไม่ติดเครื่อง หรือดับเครื่องยนต์อย่างน้อย 10-15 นาที) (Park on level ground, check oil while engine is off or has been off for at least 10-15 minutes)
3. C. 平地に駐車し、エンジンを止めた直後に確認する (จอดรถบนพื้นราบ เช็กน้ำมันหลังดับเครื่องยนต์ทันที) (Park on level ground, check oil immediately after turning off the engine)
4. D. 平地に駐車し、エンジン作動中または停止直後に確認する (จอดรถบนพื้นราบ เช็กน้ำมันขณะยังติดเครื่องยนต์ หรือดับเครื่องยนต์ทันที) (Park on level ground, check oil while engine is running or immediately after turning off)