交通法規
タイ運転免許問題: 運転者が無謀運転で他人を死亡させた場合、民事賠償に加えて、どのような刑事罰を受ける可能性がありますか？
กรณีที่ผู้ขับขี่ขับรถโดยประมาทไปชนบุคคลอื่นใดจนถึงแก่ความตาย นอกจากผู้ขับขี่จะต้องใช้ค่าสินไหมทดแทนในทางแพ่งแล้ว ผู้ขับขี่จะต้องรับโทษทางอาญาในข้อใด?
タイ運転免許の練習問題 - 交通法規。解答と解説付き。
Question / คำถาม
運転者が無謀運転で他人を死亡させた場合、民事賠償に加えて、どのような刑事罰を受ける可能性がありますか？
(กรณีที่ผู้ขับขี่ขับรถโดยประมาทไปชนบุคคลอื่นใดจนถึงแก่ความตาย นอกจากผู้ขับขี่จะต้องใช้ค่าสินไหมทดแทนในทางแพ่งแล้ว ผู้ขับขี่จะต้องรับโทษทางอาญาในข้อใด?)
In the event that the driver drives recklessly and hits any other person to death In addition to the driver must pay compensation in civil. What criminal penalties will the driver face?
Answer choices / ตัวเลือก
- A. 死刑 (ประหารชีวิต) (Execute life)
- B. 10年以下の懲役および20,000バーツ以下の罰金 (จำคุกไม่เกิน 10 ปี และปรับไม่เกิน 20,000 บาท) (Imprisonment for not more than 10 years and a fine of not more than 20,000 baht)
- C. 終身刑 (จำคุกตลอดชีวิต) (Life imprisonment)
- D. 財産没収 (ริบทรัพย์สิน) (Forfeiture of property)
Correct answer / คำตอบที่ถูกต้อง
B. 10年以下の懲役および20,000バーツ以下の罰金