タイ運転免許問題: 自転車の後ろを走行中に左折したい場合、どうすべきか？

Question / คำถาม

自転車の後ろを走行中に左折したい場合、どうすべきか？

(จากรูป หากท่านกำลังขับตามหลังคนขี่จักรยาน แต่ท่านต้องการที่จะเลี้ยวซ้าย ท่านควรปฏิบัติอย่างไร)

If you are driving behind a cyclist but you want to turn left. What should you do?

Answer choices / ตัวเลือก

1. A. 自転車が曲がり角を通過するまで減速する (ชะลอความเร็วจนกว่าจักรยานจะผ่านทางเลี้ยว) (Slow down until the bike passes the turn)
2. B. 自転車が曲がり角に到達する前に追い越そうとする (พยายามแซงจักรยานก่อนที่จะถึงทางเลี้ยว) (Try to overtake the bike before it reaches the turn)
3. C. 自転車が曲がり角を通過するために駐車して待つ (จอดรถเพื่อรอจนกว่าคนขี่จักรยานจะผ่านทางเลี้ยว) (Park the car for the cyclist to pass through the turn)
4. D. 自転車に注意を払わずに曲がる (ทำการเลี้ยวโดยไม่ต้องสนใจจักรยาน) (Make a turn without paying attention to the bike)