タイ運転免許問題: 図のように前方車両を追い越して左車線に戻る場合、どのように方向指示器を出しますか？

Question / คำถาม

図のように前方車両を追い越して左車線に戻る場合、どのように方向指示器を出しますか？

(จากรูป หากท่านต้องการแซงรถข้างหน้าแล้วกลับช่องทางเดินรถด้านซ้าย ท่านจะต้องให้สัญญาณไฟอย่างไร)

From the picture, if you want to overtake the car ahead and return to the left lane, how should you signal?

Answer choices / ตัวเลือก

1. A. 安全確認後、追越し前に右方向指示器を出す (ตรวจสอบความปลอดภัยแล้วเปิดสัญญาณไฟเลี้ยวขวาก่อนแซง) (Check safety, then signal right before overtaking)
2. B. 追越し中に左方向指示器を出す (เปิดสัญญาณไฟเลี้ยวซ้ายขณะแซง) (Signal left while overtaking)
3. C. 追越し前に右方向指示器を出し、追越し中に左方向指示器を出す (เปิดสัญญาณไฟเลี้ยวขวาก่อนและตามด้วยสัญญาณไฟเลี้ยวซ้ายขณะแซง) (Signal right first, then signal left while overtaking)
4. D. 前方車両が低速の場合は方向指示器は不要 (ไม่จำเป็นต้องเปิดสัญญาณไฟหากรถคันหน้าขับด้วยความเร็วต่ำ) (No need to signal if the car ahead is driving slowly)