Etichetta stradale
Domanda del Test Thai: Cosa dovresti fare quando un altro conducente ti dà la prece
ท่านควรทำอย่างไรเมื่อผู้ขับรถคันอื่นเปิดทางให้ท่านไปก่อนหรือเข้าร่วมใช้ช่องจราจรด้วย
Domanda di pratica per la patente tailandese - Etichetta stradale. Con risposta.
Question / คำถาม
Cosa dovresti fare quando un altro conducente ti dà la precedenza o ti lascia immettere nella sua corsia?
(ท่านควรทำอย่างไรเมื่อผู้ขับรถคันอื่นเปิดทางให้ท่านไปก่อนหรือเข้าร่วมใช้ช่องจราจรด้วย)
What should you do when another driver gives way to let you go first or merge into their lane?
Answer choices / ตัวเลือก
- A. Accelerare e attraversare direttamente anche la corsia successiva (เร่งรถออกไปโดยตัดข้ามไปยังช่องจราจรถัดไปด้วย) (Accelerate and cut across to the next lane as well)
- B. Annuire o alzare la mano per ringraziare mentre ci si sposta o ci si immette frettolosamente (ก้มหัวหรือยกมือขอบคุณ พร้อมกับเคลื่อนรถออกไปหรือเข้าร่วมใช้ช่องจราจรในลักษณะเร่งร้อน) (Nod or raise your hand to thank them while moving out or merging hastily)
- C. Annuire per ringraziare, quindi spostarsi o immettersi con attenzione nella corsia richiesta (ก้มหัวขอบคุณ พร้อมกับเคลื่อนรถออกไปหรือเข้าร่วมใช้ช่องจราจรที่ขอเข้าร่วมด้วยความระมัดระวัง) (Nod to thank them, then carefully move out or merge into the lane you requested)
- D. Uscire o immettersi lentamente e cercare di infilarsi nella corsia successiva (ขับรถออกไปหรือเข้าร่วมช่องจราจรแบบช้าๆ และพยายามเบียดข้ามไปยังช่องจราจรถัดไป) (Drive out or merge slowly and try to squeeze into the next lane)
Correct answer / คำตอบที่ถูกต้อง
C. Annuire per ringraziare, quindi spostarsi o immettersi con attenzione nella corsia richiesta