Question du Permis Thaïlandais: Quand changer les plaquettes de frein

Question / คำถาม

Quand changer les plaquettes de frein ?

(การขับรถเลี้ยวบริเวณทางแยกที่มีช่องจราจรมากกว่า 2 ช่องทางข้อใดถูกต้อง)

When turning at an intersection with more than 2 lanes, which is correct?

Answer choices / ตัวเลือก

1. A. Quand l'epaisseur est insuffisante (เปลี่ยนช่องจราจรไปทางซ้ายหรือขวาขณะอยู่ในทางเลี้ยว) (Change lanes left or right while in the turn)
2. B. Tous les ans (ขับคร่อมช่องจราจรเพื่อตีวงได้กว้างขึ้น) (Straddle lanes to widen the turning radius)
3. C. Tous les 2 ans (ขับอยู่ในช่องจราจรเดิมตั้งแต่เริ่มเข้าทางแยกจนเลี้ยวเสร็จสิ้น) (Stay in the same lane from entering the intersection until the turn is complete)
4. D. Jamais (ขับในช่องจราจรซ้ายสุดแล้วเปลี่ยนไปช่องจราจรด้านขวาในขณะเลี้ยว) (Drive in the leftmost lane then change to the right lane during the turn)