Question du Permis Thaïlandais: Peine pour conduite avec alcool depassant la limite legale

Question / คำถาม

Peine pour conduite avec alcool depassant la limite legale ?

(ขณะขับรถตรวจพบแอลกอฮอล์ในร่างกายเกินกว่าที่กฎหมายกำหนดมีโทษอย่างไร)

What is the penalty for having an alcohol level in the body exceeding the legal limit while driving?

Answer choices / ตัวเลือก

1. A. Prison max 3 mois ou amende 1 000-50 000 bahts (จำคุกไม่เกิน 3 เดือนหรือปรับตั้งแต่1,000 ถึง.50,000 บาท) (Imprisonment not exceeding 3 months or a fine of 1,000 to 50,000 baht)
2. B. Prison max 1 an ou amende 5 000-20 000 bahts ou les deux (จำคุกไม่เกิน 1 ปีหรือปรับตั้งแต่ 5,000ถึง.20,000 บาท หรือทั้งจำทั้งปรับ) (Imprisonment not exceeding 1 year or a fine of 5,000 to 20,000 baht, or both)
3. C. Amende max 5 000 bahts (ปรับไม่เกิน 5,000 บาท) (Fine not exceeding 5,000 baht)
4. D. Amende max 10 000 bahts (ปรับไม่เกิน 10,000 บาท) (Fine not exceeding 10,000 baht)