Question du Permis Thaïlandais: M. A est ne a Chiang Mai et souhaite un permis temporaire. O

Question / คำถาม

M. A est ne a Chiang Mai et souhaite un permis temporaire. Ou doit-il se rendre ?

(นาย ก.เกิดที่จังหวัดเชียงใหม่ ประสงค์ขอรับใบอนุญาตขับรถยนต์ส่วนบุคคลชั่วคราว จะต้องไปดำเนินการที่ใด)

Mr. A was born in Chiang Mai province and wishes to apply for a temporary personal car driver's license. Where should he go?

Answer choices / ตัวเลือก

1. A. Bureau des transports provincial et toutes ses succursales (สำนักงานขนส่งจังหวัด และสำนักงานขนส่งจังหวัดสาขา ทุกแห่ง) (Provincial Transport Office and all branch offices everywhere)
2. B. Bureau des transports provincial de Chiang Mai, sauf Bangkok (สำนักงานขนส่งจังหวัดเชียงใหม่ ยกเว้น กรุงเทพมมหานคร) (Chiang Mai Provincial Transport Office, except Bangkok)
3. C. Bureau des transports provincial de Chiang Mai, sauf Yala district Betong (สำนักงานขนส่งจังหวัดเชียงใหม่ ยกเว้น สำนักงานขนส่งจังหวัดยะลา สาขาอำเภอเบตง) (Chiang Mai Provincial Transport Office, except Yala Provincial Transport Office, Betong District Office)
4. D. Toutes les reponses sont fausses (ผิดทุกข้อ) (All of the above are wrong)