Immatriculation et documents

Question du Permis Thaïlandais: Si l'on souhaite modifier la carrosserie, que faut-il faire

หากประสงค์เปลี่ยนแปลงตัวถังรถต้องดำเนินการอย่างไร

Question d'entraînement au permis thaïlandais - Immatriculation et documents. Avec réponse.

Question / คำถาม

Si l'on souhaite modifier la carrosserie, que faut-il faire ?

(หากประสงค์เปลี่ยนแปลงตัวถังรถต้องดำเนินการอย่างไร)

If you want to modify the vehicle body, what must be done?

Answer choices / ตัวเลือก

  1. A. Modifier puis se rendre au bureau des transports (เปลี่ยนแปลงแล้ว จึงจะมาดำเนินการที่สำนักงานขนส่ง) (Modify first, then go to the transport office)
  2. B. Demander autorisation au registraire du lieu d'immatriculation (ขออนุญาตนายทะเบียน ตามภูมิลำเนาที่จดทะเบียนรถ) (Get permission from the registrar at the registered address)
  3. C. Declarer la modification dans 15 jours (ต้องแจ้งเปลี่ยนแปลงภายใน 15 วัน) (Must notify the change within 15 days)
  4. D. Ne pas declarer car ce n'est pas essentiel (ไม่ต้องแจ้งการเปลี่ยนแปลงเพราะไม่ใช่สาระสำคัญของตัวรถ) (No need to notify because it's not a substantial change)

Correct answer / คำตอบที่ถูกต้อง

B. Demander autorisation au registraire du lieu d'immatriculation

Commencer l'entraînement