Scénarios de conduite
Question du Permis Thaïlandais: Si vous conduisez derrière un cycliste mais que vous voulez
จากรูป หากท่านกำลังขับตามหลังคนขี่จักรยาน แต่ท่านต้องการที่จะเลี้ยวซ้าย ท่านควรปฏิบัติอย่างไร
Question d'entraînement au permis thaïlandais - Scénarios de conduite. Avec réponse.
Question / คำถาม
Si vous conduisez derrière un cycliste mais que vous voulez tourner à gauche, que devez-vous faire ?
(จากรูป หากท่านกำลังขับตามหลังคนขี่จักรยาน แต่ท่านต้องการที่จะเลี้ยวซ้าย ท่านควรปฏิบัติอย่างไร)
If you are driving behind a cyclist but you want to turn left. What should you do?
Answer choices / ตัวเลือก
- A. Ralentir jusqu'à ce que le vélo ait dépassé le virage (ชะลอความเร็วจนกว่าจักรยานจะผ่านทางเลี้ยว) (Slow down until the bike passes the turn)
- B. Essayer de dépasser le vélo avant qu'il n'atteigne le virage (พยายามแซงจักรยานก่อนที่จะถึงทางเลี้ยว) (Try to overtake the bike before it reaches the turn)
- C. Garer la voiture pour que le cycliste passe le virage (จอดรถเพื่อรอจนกว่าคนขี่จักรยานจะผ่านทางเลี้ยว) (Park the car for the cyclist to pass through the turn)
- D. Tourner sans faire attention au vélo (ทำการเลี้ยวโดยไม่ต้องสนใจจักรยาน) (Make a turn without paying attention to the bike)
Correct answer / คำตอบที่ถูกต้อง
A. Ralentir jusqu'à ce que le vélo ait dépassé le virage