Leyes de tránsito
Pregunta del Examen Tailandés: En caso de que el conductor atropelle a otra persona causánd
กรณีที่ผู้ขับขี่ขับรถไปชนบุคคลอื่นจนได้รับบาดเจ็บสาหัส นอกจากผู้ขับขี่จะต้องรับผิดทางอาญาแล้ว ผู้ขับขี่ยังจะต้องรับผิดทางแพ่งอย่างไร
Practique una pregunta del examen de conducir tailandés - Leyes de tránsito. Con respuesta.
Question / คำถาม
En caso de que el conductor atropelle a otra persona causándole lesiones graves, además de la responsabilidad penal del conductor, ¿cómo será también responsable civilmente?
(กรณีที่ผู้ขับขี่ขับรถไปชนบุคคลอื่นจนได้รับบาดเจ็บสาหัส นอกจากผู้ขับขี่จะต้องรับผิดทางอาญาแล้ว ผู้ขับขี่ยังจะต้องรับผิดทางแพ่งอย่างไร)
In the event that the driver hits another person until he is seriously injured In addition to the driver being criminally liable. How will the driver still be civilly liable?
Answer choices / ตัวเลือก
- A. Encarcelado (ถูกจำคุก) (Imprisoned)
- B. Multado (ถูกปรับ) (Was fined)
- C. Confiscación de bienes (ถูกริบทรัพย์สิน) (Property was confiscated)
- D. Pagar una indemnización (ชดใช้ค่าสินไหมทดแทน) (Pay compensation)
Correct answer / คำตอบที่ถูกต้อง
D. Pagar una indemnización