سؤال اختبار القيادة التايلاندي: ماذا يجب أن تفعل عندما يفسح لك سائق آخر الطريق للمرور أولاً

Question / คำถาม

ماذا يجب أن تفعل عندما يفسح لك سائق آخر الطريق للمرور أولاً أو الاندماج في مساره؟

(ท่านควรทำอย่างไรเมื่อผู้ขับรถคันอื่นเปิดทางให้ท่านไปก่อนหรือเข้าร่วมใช้ช่องจราจรด้วย)

What should you do when another driver gives way to let you go first or merge into their lane?

Answer choices / ตัวเลือก

1. A. التسارع والانحراف إلى المسار التالي أيضًا (เร่งรถออกไปโดยตัดข้ามไปยังช่องจราจรถัดไปด้วย) (Accelerate and cut across to the next lane as well)
2. B. الإيماء أو رفع اليد للشكر أثناء الخروج أو الاندماج بعجلة (ก้มหัวหรือยกมือขอบคุณ พร้อมกับเคลื่อนรถออกไปหรือเข้าร่วมใช้ช่องจราจรในลักษณะเร่งร้อน) (Nod or raise your hand to thank them while moving out or merging hastily)
3. C. الإيماء بالشكر ثم الخروج أو الاندماج بحذر في المسار الذي طلبته (ก้มหัวขอบคุณ พร้อมกับเคลื่อนรถออกไปหรือเข้าร่วมใช้ช่องจราจรที่ขอเข้าร่วมด้วยความระมัดระวัง) (Nod to thank them, then carefully move out or merge into the lane you requested)
4. D. القيادة ببطء للخروج أو الاندماج ومحاولة الضغط للدخول إلى المسار التالي (ขับรถออกไปหรือเข้าร่วมช่องจราจรแบบช้าๆ และพยายามเบียดข้ามไปยังช่องจราจรถัดไป) (Drive out or merge slowly and try to squeeze into the next lane)