سؤال اختبار القيادة التايلاندي: من الصورة، إذا كنت تريد الانعطاف يميناً عند الإشارة الخضراء

Question / คำถาม

من الصورة، إذا كنت تريد الانعطاف يميناً عند الإشارة الخضراء ولكنك تسمع صوت سيارة إطفاء قادمة من يمينك، ماذا يجب أن تفعل؟

(จากรูป ในขณะสัญญาณไฟเขียว หากท่านต้องการจะเลี้ยวขวา แต่ท่านได้ยินสัญญาณรถดับเพลิงมาทางขวามือของท่าน ท่านควร)

From the picture, if you want to turn right on a green light but hear a fire truck siren from the right, what should you do?

Answer choices / ตัวเลือก

1. A. تشغيل إشارة الانعطاف اليمنى لإعلام سيارة الإطفاء أنك ستتحرك أولاً (เปิดไฟเลี้ยวขวาเพื่อให้รถดับเพลิงรู้ว่าท่านจะไปก่อน) (Signal right so the fire truck knows you will go first)
2. B. الانعطاف يميناً قبل وصول سيارة الإطفاء (เลี้ยวขวาไปก่อนรถดับเพลิงจะมาถึง) (Turn right before the fire truck arrives)
3. C. الانعطاف دون الاكتراث بسيارة الإطفاء (เลี้ยวไปได้เลยโดยไม่ต้องสนใจรถดับเพลิง) (Turn without paying attention to the fire truck)
4. D. الانتظار حتى تمر سيارة الإطفاء ثم الانعطاف (รอให้รถดับเพลิงไปก่อนแล้วจึงเลี้ยว) (Wait for the fire truck to pass first)