سؤال اختبار القيادة التايلاندي: من الصورة، إذا كنت تريد تجاوز السيارة الأمامية والعودة إلى ا

Question / คำถาม

من الصورة، إذا كنت تريد تجاوز السيارة الأمامية والعودة إلى المسار الأيسر، كيف يجب أن تشير؟

(จากรูป หากท่านต้องการแซงรถข้างหน้าแล้วกลับช่องทางเดินรถด้านซ้าย ท่านจะต้องให้สัญญาณไฟอย่างไร)

From the picture, if you want to overtake the car ahead and return to the left lane, how should you signal?

Answer choices / ตัวเลือก

1. A. فحص الأمان ثم تشغيل إشارة الانعطاف اليمنى قبل التجاوز (ตรวจสอบความปลอดภัยแล้วเปิดสัญญาณไฟเลี้ยวขวาก่อนแซง) (Check safety, then signal right before overtaking)
2. B. تشغيل إشارة الانعطاف اليسرى أثناء التجاوز (เปิดสัญญาณไฟเลี้ยวซ้ายขณะแซง) (Signal left while overtaking)
3. C. تشغيل إشارة الانعطاف اليمنى أولاً ثم اليسرى أثناء التجاوز (เปิดสัญญาณไฟเลี้ยวขวาก่อนและตามด้วยสัญญาณไฟเลี้ยวซ้ายขณะแซง) (Signal right first, then signal left while overtaking)
4. D. لا حاجة لتشغيل الإشارة إذا كانت السيارة الأمامية تسير بسرعة منخفضة (ไม่จำเป็นต้องเปิดสัญญาณไฟหากรถคันหน้าขับด้วยความเร็วต่ำ) (No need to signal if the car ahead is driving slowly)