سؤال اختبار القيادة التايلاندي: السيارة أ (الخضراء) والسيارة ب (الحمراء) وصلتا إلى تقاطع في

Question / คำถาม

السيارة أ (الخضراء) والسيارة ب (الحمراء) وصلتا إلى تقاطع في نفس الوقت واصطدمتا كما في الصورة. من المخطئ؟

(รถยนต์ ก. และรถยนต์ ข. วิ่งมาถึงทางแยกพร้อมกัน และเกิดอุบัติเหตุเฉี่ยวกัน ดังรูป)

Car A (Green) and Car B (Red), arrived at an intersection at the same time and collided with each other as shown in the picture.

Answer choices / ตัวเลือก

1. A. السيارة أ هي المخطئة لأنه في هذا النوع من التقاطعات يجب إعطاء الأولوية للمركبة القادمة من اليمين (รถยนต์ ก. เป็นฝ่ายผิดเนื่องจากบริเวณทางแยกลักษณะนี้ ต้องให้รถที่อยู่ด้านขวาไปก่อน) (Car A (Green) is at fault because the nature of the intersection requires the car on the right to go first)
2. B. السيارة ب هي المخطئة (รถยนต์ ข. เป็นฝ่ายผิด) (Car B (Red) is at fault)
3. C. كلا السيارتين أ و ب مخطئتان (ทั้งรถยนต์ ก. และรถยนต์ ข. ผิดด้วยกันทั้ง 2 ฝ่าย) (Both Car A (Green) and Car B (Red) are at fault)
4. D. لا توجد سيارة مخطئة (ไม่มีรถยนต์ฝ่ายใดผิด) (Neither car is at fault)